Give Me Affection (정주나요) (feat. Jeong Jun Ha) (tradução)

Original

Sweet Sorrow (Coreia do Sul)

Compositor: Jeong Jun Ha / Sweet Sorrow

Tchurubap, tchurubap, tchurubap, uou
Tchurubap, tchurubap, tchurubap, oh, ooh

Você, que brilha lindamente
Reconheça meus sentimentos
Esta noite solitária lhe chama

Você, por quem me apaixonei completamente à primeira vista
Você, que me conquistou à primeira vista
Se você receber meus sentimentos, não vai se arrepender

Me dê carinho? Não vai me dar carinho? Reconheça a mim, que sempre lhe deu carinho
Me dê carinho? Não vai me dar carinho? Ah, ooh

Dentro dos meus olhos há somente você
(Um homem mais romântico e gentil do que parece)
Vivi acreditando que há somente um amor
(Um homem mais atencioso e carinhoso do que pensei)
Não posso suportar mais uma traição
(O mais leal é ele)
Você nunca vai passar fome
(O homem mais bondoso da Terra) Me dê mais

Oh, meu bem, não vou lhe machucar
Não tenha medo e venha até mim
Se olhar para mim, verá que sou bonitinho
(Com um bumbum grande e reto, yeyeyeye)

Você é como um ramalhete de rosas
Você é como um remédio que me energiza
Se você receber meus sentimentos, não vai se arrepender

Oh, meu bem, não vou lhe soltar
Sou um homem que vai dedicar minha vida a você
Se olhar para mim, sou um homem quente
(Com um som anasalado atraente)

Você é como bingsu no verão
Para mim, você é como um hoppang no inverno
Se você receber meus sentimentos, não vai se arrepender

Me dê carinho? Não vai me dar carinho? Reconheça a mim, que sempre lhe deu carinho
Me dê carinho? Não vai me dar carinho? Ah, aah

Me dê carinho? Não vai me dar carinho? Reconheça a mim, que sempre lhe deu carinho
Me dê carinho? Não vai me dar carinho? A-a-a-ah
Me dê carinho? Não vai me dar carinho? Reconheça a mim, que sempre lhe deu carinho
Me dê carinho? Não vai me dar carinho? A-a-ah

Me dê carinho? Não vai me dar carinho? Reconheça a mim, que sempre lhe deu carinho
Me dê carinho? Não vai me dar carinho? Reconheça a mim